Trudnoća.hr > Zanimljivosti > Sve i svašta > Značenje hrvatskih najčešćih imena

Značenje hrvatskih najčešćih imena

Sigurno je da u Hrvatskoj, kao i svugdje u svijetu postoje imena koja su učestalija od ostalih. No, kada odabirete ime svome djetetu, razmišljate li ikada što ono zapravo znači i otkuda je “stiglo”? Donosimo vam popis najčešćih hrvatskih imena te njihovo značenje.  Možda vam pomogne u odabiru

 

Dečki

Ivan – potječe od latinske riječi Iohannes, odnosno grčki Iochannes, odnosno hebrejski Yohanan, skraćeno od Yehohanan – što znači Bog je milostiv

Josip – potječe iz grčkog imena Ioseph, odnosno hebrejskog Yosef – što znači Bog je povećao.

Stjepan – potječe od grčke riječi Stephanos što zsnači kruna ili vijenac.

Marko – potječe od latinske riječi Marcus, što znači čekić ili ratnik.

Tomislav – izvedenica imperativa tomi, tomiti  što znači zlostavljati.

Nikola – potječe od grčkog imena Nikolaos – narodni pobjednik. Nika – pobjeda i Laos – narod.

Luka – potječe od latinskog imena Lucas, po riječi Lucus – lug, gaj, šuma.

Mario – potječe od latinskog imena Marius.

Petar – potječe od latinske riječi Petrus ili grčki Petros, što znači stijena ili kamen.

Karlo – potječe od njemačkog imena Karl, odnosno njemačke riječi karl što znači čovjek, muž, suprug.

Filip – potječe od grčkog imena Philippos, što znači prijatelj konja. Složeno od riječi philos – prijatelj i hippos – konj.

Željko – potječe od riječi “želja”.

 

Cure

Marija – potječe od grčkog imena Maria,  od riječi “mari” što znači koplje.

Ana – ime hebrejskog porijekla i znači “milostiva”.

Katarina – potječe od latinskog imena Catharina od grčkog imena Aikaterine te znači “koja je čista”.

Ljubica – potječe od cvijeta istog naziva – ljubica.

Dragica – potječe od pridjeva drag.

Lucija – potječe od latinskog imena Lucia što znači “koja je svijetla”. Značenje riječi lux jest svjetlost ili sjaj.

Franka – potječe od talijanskog imena Franca skraćeno je od Francesca.

Dora – potječe iz korijena grčkog imena Doron što znači dar.

Sara – potječe od hebrejskog imena Sarah što znači kneginja ili princeza.

Klara – potječe od latinske, odnosno talijanske riječi Clara što znači svijetla ili sjajna.

Ida – potječe od njemačkog Ida odnosno staronordijskog “id” što znači rad.

Vesna – potječe od imena drevne slavenske božice proljeća.

Laura – potječe od latinskog Laura što znači vijenac ili lovor.

Ema – skraćen oblik imena Emanuela.

Mia – skraćen oblik imena Marija.

Nika – skraćen oblik imena Nikolina koje potječe od imena Nikola – odnosno grčki Nikolaos što znači narodni pobjednik..